Things said differently in USA V the rest of the world